The news comes as employers prepare for nearly double-digit health insurance price increases and many plan to shift some of those costs to workers.